首页 > 好书推荐 > 诗歌散文 > 泰戈尔

泰戈尔《蚁垤的天才(节选)》原文及赏析

2021-01-22 22:23:24

作品提要


        蚁垤和众强盗以抢劫为生。在一个无月之夜,蚁垤命强盗们去猎取献给迦梨女神的祭品。强盗们在森林里捉住了一位少女,把她带到蚁垤面前。蚁垤看到惊吓害怕的少女,心里升起一种怜悯之情,命强盗们放了少女,另找其他祭品。天色已晚,强盗们又把少女带来献祭,受到蚁垤的责骂。蚁垤和强盗一起去寻找祭品,他看到鹿和飞鸟等,都不忍心射杀它们。看到猎人射杀了一只仙鹤,蚁垤突然随口吟出了动人的诗句。原来,智慧女神化身少女,感化了他冷酷的心,并授他以吟唱诗歌的才能,来熔化更多石头般的心肠。

        

作品选录


        

第 一 场


        [森林。森林女神们。
        森林女神 忍受不了忍受不了生灵在哭泣。
        净修林变成了火葬场。
        强盗们到来破坏了和平,
        四周在恐怖中颤抖。
        森林痛苦,风儿号哭,
        鹿儿惊慌,鸟儿不再歌唱。
        绿草泡在血泊中,
        顽石在痛哭声中开裂。
        难近母女神,看啊,救救这森林,
        赐给受难者以和平。
        [强盗甲上。
        强盗甲 啊,现在得救了,
        那边我不再去了。
        在混乱中我乘机逃了出来。
        想起那互相砍杀牙齿都发颤,
        我才不顾面子捡了条命缩回来。
        先让他们回来,我去分双份赃,
        我倒要看谁能奈我何。
        只凭嗓粗声大把抢来的宝贝夺过来,
        我只兴奋地抖动肚皮打榧子乐呵呵。
        [强盗们带着抢掠来的东西上。
         我们带回很多很多抢来的东西,
        我们毁灭。
        抢劫掳掠了多少村庄。
        强盗甲 今天把抢来的东西分份,
        为得到它,损了多少功德。
        强盗乙 干活时他跑哪儿去了,
        分赃时他倒先来了。
        啊,大哥
        强盗甲 你们大胆,敢拿我开玩笑,
        我要砍你的头,小心,小心。
        强盗乙 哈哈,老兄,发这么大火!
        这么痛苦好像世界要毁灭。
        强盗丙 他是背后受伤的战士,
        砍刀长了锈,脸上生了气。
        强盗甲 我的心不能再容忍这一切,
        难道你们不珍惜自己的生命?
        气得我浑身发抖,
        棍棒在哪儿,盾牌在哪儿?
         哈,哈,老兄你发什么火,
        这么痛苦像是世界要毁灭。
        [蚁垤上。
         我们全都拴在一根绳上。
        不受约束,不受管制,对谁都不买账。
        我们怎知谁是皇帝,王国是谁的。
        我们每个人都是皇帝,森林就是首都。
        不管什么皇帝平民高高低低。
        在三界里我们不怕任何人,
        上有迦梨女神[1],胜利就在望。
        强盗甲 (对蚁垤)
        请吩咐,现在该干什么?
         请吩咐,现在该干什么?
        强盗甲 大王,全都到齐了。
         大王,请吩咐,现在该干什么?
        强盗甲 一得到命令,就取阎王脑袋
        放到六层地狱去。
         消灭它。
        大王啊,全都到齐了,
        请大王吩咐怎么干,现在怎么干?
        蚁垤 听着,你们听着,
        今天是无月之夜,向迦梨女神祈祷,
        你们全体马上去,
        拿一牺牲来。
        [下。
         在三界中我们什么人都不怕,
        头顶上有迦梨女神,胜利就在望!
        来,大家来,来,大家来,
        斟满酒,斟满

相关推荐

无相关信息

    图文推荐

    红楼梦主题站 >>

    相关文章

    热点推荐