皇天将崩兮后土颓①,身为帝姬兮命不随。

　　生死异路兮从此毕,奈何茕速兮心中悲②!

　　【释词】

　　①皇天:古代称苍天为皇天。这里指少帝横遭迫害。后土:古代指大地为后土。这里指唐妃自喻,天崩地陷,自己也将被摧残而夭亡。

　　②茕(qiong)速:疾速。清·朱骏声《说文通训定声》:“鸟回转疾飞曰茕。”这里指董卓及李儒杀害少帝来得非常突然。

　　【赏析】

　　少帝临死前与唐妃诀别,吟诗一首。唐妃也和歌一曲。歌罢,相抱而哭。

　　唐妃这首诗,《后汉书》上也有记载:“皇天崩兮后土颓,身为帝兮命夭摧! 死生路异兮从此毕,奈我茕独兮心中哀!”小说的文字与史书记载略有不同,是为着符合小说情节的变化而改动的。史载唐妃自少帝死后,回到家乡,守节不嫁。后来汉献帝听说此事。“感怆,乃下诏迎姬,置园中,使侍中持节拜为弘农王妃。”因此,小说把“茕独”一词改为“茕速”,虚构了李儒“叱武士绞死唐妃”,渲染董卓的残暴。

　　“皇天将崩兮后土颓”这一句呼应少帝的“天地易兮日月翻”,在唐妃看来,丈夫被逼死与天崩地塌一样,自己也遭殃,因此说“后土颓”。她与少帝的思想和情感丝丝入扣。小说描写李儒逼迫少帝饮毒酒自尽时,唐妃愿以身相替,跪告曰:“妾身代帝饮酒,愿公存母子性命。”遭到李儒的拒绝,因此,小说中把史书记载的“身为帝兮命夭摧”改为“身为帝姬兮命不随”,连夫妻相随而死都不能,表达了唐妃极度的悲伤。“生死异路兮从此毕”,唐妃不知自己也将遭杀害,所以说丈夫要走上死路,而自己还苟活着,两人走在不同的道路上,生死诀别,从此完结。《唐妃诀别歌》感情的脉络是从呼天抢地控诉,进而渐渐转到呜咽抽泣,其悲其痛,摧人肺腑,令人心碎!

　　相关人物

　　每回主要内容简介

　　一、二、三、四、五、六、七、八、九、十、十一、十二、十三、十四、十五、十六、十七、十八、十九、二十、二一、二二、二三、二四、二五、二六、二七、二八、二九、三十、三一、三二、三三、三四、三五、三六、三七、三八、三九、四十、四一、四二、四三、四四、四五、四六、四七、四八、四九、五十、五一、五二、五三、五四、五五、五六、五七、五八、五九、六十、六一、六二、六三、六四、六五、六六、六七、六八、六九、七十、七一、七二、七三、七四、七五、七六、七七、七八、七九、八十、八一、八二、八三、八四、八五、八六、八七、八八、八九、九十、九一、九二、九三、九四、九五、九六、九七、九八、九九、一百、一零一、一零二、一零三、一零四、一零五、一零六、一零七、一零八、一零九、一一零、一一一、一一二、一一三、一一四、一一五、一一六、一一七、一一八、一一九、一二零、

　　重要情节：官渡之战、舌战群儒、煮酒论英雄、温酒斩华雄、桃园结义、夷陵之战、千里走单骑、华容道释曹、三顾茅庐、三分归晋、遗恨五丈原、赵云救阿斗、赤壁之战、许褚斗马超、草船借箭、空城计、火烧赤壁、横槊赋诗、杨修之死、智激周瑜、张飞威镇长板桥、刮骨疗毒、关羽败走麦城、关羽单刀赴会、三气周瑜、七擒孟获、

　　每回原文及解析

　　一、二、三、四、五、六、七、八、九、十、十一、十二、十三、十四、十五、十六、十七、十八、十九、二十、二一、二二、二三、二四、二五、二六、二七、二八、二九、三十、三一、三二、三三、三四、三五、三六、三七、三八、三九、四十、四一、四二、四三、四四、四五、四六、四七、四八、四九、五十、五一、五二、五三、五四、五五、五六、五七、五八、五九、六十、六一、六二、六三、六四、六五、六六、六七、六八、六九、七十、七一、七二、七三、七四、七五、七六、七七、七八、七九、八十、八一、八二、八三、八四、八五、八六、八七、八八、八九、九十、九一、九二、九三、九四、九五、九六、九七、九八、九九、一百、一零一、一零二、一零三、一零四、一零五、一零六、一零七、一零八、一零九、一一零、一一一、一一二、一一三、一一四、一一五、一一六、一一七、一一八、一一九、一二零、

相关推荐