首页 > 文学 > 古典文学 > 古籍古文

《笑林广记·僧道争儿》原文及翻译

2022-01-04 17:30:12

  僧道争儿

  【原文】

  有僧道共偷一孀妇,有孕。及生子,僧道各争是他骨血,久之不决。子长,人问之,答曰:“我是和尚生的。”道士怒曰:“怎见得?”子曰:“我在娘胎里,只见和尚生钻进钻出,并不曾见你道士。”

  【译文】

  有一个和尚,一个道士,都与同一个寡妇通奸。有孕后,不久生下一个儿子。和尚与道士都争着说是他的骨肉,互相争夺,一时决定不下来。孩子长大,有人问那孩子,孩子说:“我是和尚生的。”道士大怒说:“你怎么晓得?”孩子说:“我在娘肚子内,只看见和尚钻进钻出,并没有看见你道士。”

相关推荐

无相关信息

图文推荐

人物关系图高清大图

红楼梦研究另类观点

脂砚斋批注红楼梦

红楼梦所有诗词鉴赏

红楼梦主题站 >>

相关文章

热点推荐