首页 > 文学 > 古典文学 > 古籍古文

《笑林广记·追荐》原文及翻译

2022-01-11 19:06:26

  追荐

  【原文】

  一僧追荐亡人,需银三钱,包送西方。有妇超度其夫者,送以低银,僧遂念往东方。妇不悦,以低银对,即算补之,改念西方。妇哭曰:“我的天,只为几分银子,累你跑到东又跑到西,好不苦呀。”

  【译文】

  一个和尚念经做法事超度死人的灵魂,只要三钱银子,包送到西方极乐世界去。有一妇人死了丈夫,请和尚超度灵魂,给他二钱银子,和尚就念经送往东方,妇人不高兴,和尚怪她钱给少了。妇人又补给他一钱银子,和尚就改念往西方。妇人哭着说:“我的天那!只为了几文钱,累你跑东,又跑到西,好苦呀。”

相关推荐

无相关信息

图文推荐

人物关系图高清大图

红楼梦研究另类观点

脂砚斋批注红楼梦

红楼梦所有诗词鉴赏

红楼梦主题站 >>

相关文章

热点推荐