首页 > 文学 > 古典文学 > 古籍古文

《笑林广记·不嘿》原文及翻译

2022-01-12 19:08:47

  不嘿

  【原文】

  各行酒令,要嘿饮。席中有撒屁者,令官曰:“不嘿,罚一杯。”其人曰:“是屁响。”令官曰:“又不嘿,再罚一杯。”举坐为之大笑。令官曰:“通座皆不嘿,各罚一杯。”

  【译文】

  行完酒令要喝酒。席中一人放一屁“卟哧”一声,令官听成是“不吃”,便说:“不吃罚一杯。”那个人说:“刚才是屁响卟哧。”令官又听成是“不吃”,说:“又不吃,再罚一杯。”满坐卟哧大笑。令官又听成“不吃”,说:“通坐都不吃,各罚一杯。”

相关推荐

无相关信息

图文推荐

人物关系图高清大图

红楼梦研究另类观点

脂砚斋批注红楼梦

红楼梦所有诗词鉴赏

红楼梦主题站 >>

相关文章

热点推荐