首页 > 文学 > 名家名作 > 名家名作

厄尔凯尼《花色品种》原文欣赏

2022-03-23 10:50:56

  花色品种〔匈牙利〕厄尔凯尼

  “您好!”

  “亲爱的顾客,您需要什么?”

  “我想买一顶褐色帽子。”

  “什么样式的?运动帽、宽边帽还是普通帽子?”

  “您看我戴哪种帽子好?”

  “试试这一顶吧……喔,这顶帽子,颜色不算深,也不算浅,质地轻柔,您戴正合适。这儿有镜子,您照照看。”

  “行,我看不错。”

  “那还用说,就像是为您——亲爱的顾客设计的。”

  “麻烦您拿一顶别的帽子给我看看。”

  “好的。我看这一顶不错。”

  “不错,挺合适。可我不知道挑哪一顶好。”

  “依我看,这两种都不好,我再给您拿一种,不少顾客都夸这种帽子呢,说它比前两种帽子都好。”

  “您说得对。请问,这三种帽子的价格有什么差别。”

  “价钱都一样。”

  “质料有什么不同?”

  “我敢说,哪一个都不差。”

  “那么,我试的三顶帽子究竟有什么差别?”

  “什么差别也没有,先生,我这里根本没有三顶褐色男帽。”

  “那么有几顶?”

  “只有这一顶。”

  “可是我刚才试了三次呀!” “是的,先生。请问您到底要哪一顶?”

  “我自己也不知道,就要头一顶吧!”

  “我认为这一顶最好,当然其他两顶也不错。”

  “不,不……现在我坚持要第一顶。”

  “听候您的吩咐,先生。再见!”

相关推荐

无相关信息

图文推荐

人物关系图高清大图

红楼梦研究另类观点

脂砚斋批注红楼梦

红楼梦所有诗词鉴赏

红楼梦主题站 >>

相关文章

热点推荐