首页 > 文学 > 古典文学 > 古籍古文

《管子·治国必先富民》原文及翻译

2022-11-30 15:44:23

  原文:

  凡治国之道,必先富民。民富则易治也,民贫则难治也。奚以知其然也?民富则安乡重家,安乡重家则敬上畏罪,敬上畏罪则易治也。民贫则危乡轻家,危乡轻家则敢凌上犯禁,凌上犯禁则难治也。故治国常富,而乱国常贫。是以善为国者,必先富民,然后治之。

  译文:

  大凡治国的道理,一定要先使人民富裕,人民富裕就容易治理,人民贫穷就难以治理。凭什么这样说?人民富裕就安于乡居而爱惜家园,安乡爱家就恭敬君上而畏惧刑罪,敬上畏罪就容易治理了。人民贫穷就不安于乡居而轻视家园,不安于乡居而轻家就敢于对抗君上而违犯禁令,抗上犯禁就难以治理了。所以,治理得好的国家往往是富的,乱国必然是穷的。因此,善于主持国家的君主,一定要先使人民富裕起来,然后再加以治理。

相关推荐

  • 《管子·国蓄》原文及翻译
  • 《管子·治国》原文及翻译
  • 《管子·目贵明》原文及翻译
  • 《管子·牧民》原文及翻译
  • 《管子·牧民》原文翻译及赏析
  • 《管子·形势》原文翻译及赏析
  • 《管子·权修》原文翻译及赏析
  • 《管子·立政》原文翻译及赏析
  • 《管子·乘马》原文翻译及赏析
  • 《管子·七法》原文翻译及赏析
  • 图文推荐

    人物关系图高清大图

    红楼梦研究另类观点

    脂砚斋批注红楼梦

    红楼梦所有诗词鉴赏

    红楼梦主题站 >>

    相关文章

    热点推荐