(唐)徐凝
萧娘脸上难胜泪①,桃叶眉头易得愁②。
天下三分明月夜, 二分无赖是扬州③。
【题解】
此诗题为“忆扬州”,却并不描绘扬州的风光,因为扬州无处不美,且不易传达其风韵,故只说扬州叫人难忘,这是明智而讨巧的写法。或者此诗本为怀人之作,因写得朦胧,所以具象转换,变成思念扬州了。
【作者】
徐凝,唐代诗人。睦州分水(今浙江桐庐西北)人,与施肩吾同里,工诗,受知于白居易、元稹。长庆中,白居易刺杭,与张祜同往取解,得解元。元稹为浙东观察使,尝投谒。大和中白居易为河南尹,复至洛与其唱和。曾有句云:“一生所遇惟元白,天下无人重布衣。”(《唐才子传》)后归江南,不知所终,《全唐诗》存其诗一卷。
【注释】
①萧娘:南朝以来对美女的泛称,有如先秦之孟姜,汉魏之罗敷。②桃叶:晋代书法家王献之妾的名字,代指美女,此或代指作者所思之人。③“三分”两句说,假设天下的月色之美共有三分,其中的二分应属扬州。无赖:无奈,本为怨词,转为爱极之昵称。
相关推荐
