曹寅奏报雨水过多众商平粜摺 -经典文学作品网

　　曹家档案史料电子版之五

　　红学研究

　　(八十一至一百)

　　八十一曹寅奏僧一念缉获日期摺

　　康熙四十七年六月廿三日

　　江宁织造.通政使司通政使臣曹寅谨奏：恭请圣安。

　　本月廿二日塘报呈称：本月十九日，于吴江县离城四十五里地方，已获贼僧一念，随即审问是真。廿三日镇江平籴户部员外郎戴宝摺到臣，云已经抚院于准出前获之贼对录，果真无异，随解往浙江结案去讫等语，其闻更为详悉。凶顽小丑，难逃天纲，事关大案，理合一并具招奏闻，伏乞睿鉴。

　　朱批：早已知道了。近京各处至于口外，秋收十分有余，未知江南若何?

　　八十二江宁织造曹寅再奏洪武陵冢蹋陷褶

　　康熙四十七年七月十五日

　　江宁织造.通政使司通政使臣曹寅谨奏：恭请圣安。

　　本月十二日，臣家人赍报明陵摺子回南，伏蒙御批：此事奏闻的是，尔再打听，还有甚麽闲话，写摺来奏。钦此钦遵。该臣细访得彼时民间讹称，洪武冢陷下深广十馀丈，扬州、镇江各处传闻略同。有疑看守不谨，盗发岁久致陷者，有说明朝气数已尽天陷者，有疑前明初起工程不坚者。小人之谈，纷纷不一。臣随回省往看，陷处甚小，不过二丈馀，查因日久土松所致，并无他故。且离冢甚远，毫无关碍。随令守陵人役，将宝城开放三日，许百姓纵观，咸知讹谬，至今寂然，遂无异说。随后已经填平，打扫完净。

　　再，一念贼僧已经授首，群黎莫不举手称庆，从此穷闾富户，俱无晓夜之虞，咸感颂皇仁，有加无已。

　　闻又贷免太仓王宦一家，圣恩宽大，自古未有，民间稍知诗礼之人，俱闻有泣下者。臣目击乡绅士庶传说如此。

　　又，臣前奏徽、宁、池、太等处雨水甚大，臣谴老成员役至彼处密密看验，回称因雨水过多，山水骤发，江边圩田口岸俱被冲倒。其太平府当涂县，有大官圩五十馀万亩，自万历年间倒后修筑，至今又百馀年，人民懈弛，久未防固，值骤水壅决，共中禾稻房屋，漂没甚多，今地方官现在开仓赈济。江宁及镇江下路一带，雨水亦大，低田晴后方可定分数，高田俱有十分收成。谨将晴雨录，自六月十六日起至本月十五日止，恭呈御览

　　再，臣接家信，知镶红旗王子已育世子，过蒙圣恩优渥，皇上覆载生成之德，不知何幸，躬逢值此。臣全家闻信，惟有设案焚香，叩首仰祝而已。所有应备金银缎匹鞍马摇车等物，已经照例送讫。理合一并具摺奏闻，伏乞睿鉴。

　　朱批：知道了。

　　八十三苏州织造李煦奏前与曹寅捐买平粜米未到并扬州风雨摺

　　康熙四十七年七月

　　管理苏州织造.大理寺卿兼巡视两淮盐课监察御史臣李煦谨奏：恭请万岁万安。

　　窃臣煦职守之重，不获趋赴行在扈驾随从，而犬马之诚，寸丹时深瞻恋，谨具摺恭请圣安。

　　再，臣煦与前盐臣曹寅、盐法道臣李斯?，同捐银二万两赴江西、湖广二省买米;又商人江楚吉等于卖盐之银，每十两用一两买米，俱来江南平粜。特具摺奏闻。奉批：此法甚善，惟恐有一图利之意，即反为不美矣。

　　伏读御批，仰见睿虑周详，爱民如子。而目下各处禁米出境，以故所买之米，尚末到来。俟运到江南，臣煦等惟凛遵训旨，平粜百姓，不敢求利，以仰体圣心也。

　　扬州七月初八、初十、十一、十二连日狂风大雨，水势骤长，低田淹没。十三日以来，幸天气晴明，无复雨意，可望水退而田禾尚不至有害。理合并奏以闻。苏、扬六月晴雨册进呈，伏乞圣鉴。

　　朱批：知道了。

　　[宫中.李煦奏摺]

　　八十四曹寅奏谢授巡视两淮盐课恩摺

　　康熙四十七年九月初一日

　　江宁织造.通政使司通政使臣曹寅谨奏：恭请圣安。

　　臣于八月廿五日接阅邸抄，伏蒙圣恩，复差臣巡视两淮盐课。闻命之下，不胜感悚，谨设香案，望阙叩头谢恩讫。窃念臣系包衣下贱，过蒙皇恩优渥，淮盐重寄，三任于兹。未能报答高厚于万一。惟有益加惕励，矢公矢慎，以仰副皇上简任之至意而已。谨先具摺恭谢天恩。

　　近日江宁米价已贱，细米每石一两二三钱不等，粗米一两。江南全省太平无事，闾闫百姓，皆安生乐业，感颂皇仁。

　　所有晴雨录，自七月十六日起，至八月三十日止，理合一并启奏。伏乞圣鉴。

　　朱批：知道了。

　　八十五八贝勒等奏查报讯问曹寅李煦家人等取付款项情形摺

　　康熙四十七年九月二十三日

　　据讯问曹寅之家人黑子，回称：四十四年，由我主人曹寅那里，取银二万两，四十六年，取银二万两，皆交给灵普了。听说去南省时，取了银一万两，不知交给了谁。又，每月给戏子、工匠等银两，自四十四年三月起，至四十七年九月止，共银二千九百零四两，都交给他们本人了。由曹寅那里，取银共五万二千九百零四两。又讯问李煦之家人蒋德，回称：四十五年，由我主人李煦那里，取银二万两，交给灵普了。听说去南省时，取银一万两，不知交给了谁。又，每月给戏子、工匠等银两，自四十五年三月起，至四十七年九月止，共银二千八百五十六两，都交给他们本人了。由李煦那里，取银共三万二千八百五十六两。由两家总共取银八万五千七百六十两中，除给戏子、工匠之五千七百六十两，既皆照给本人，可以不查外，将交给灵普之八万两，讯问灵普，回称：曹寅、李煦送来之银两，我皆交给太监郑启、高三卞了。又问郑启，同称;我不知道，此银高三卞、邓桢知道。又问邓桢、高三卞，回称：各处用银四万两，记有账目。又交广储司收存二万两等语。再，去南省时所取之银二万两，既然曹寅、李煦之家人不知交付何处，请俟曹寅、李煦晋京时，问明交给何人，另行具奏。等因缮摺。

　　康熙四十七年九月二十三日，八贝勒、内务府总管赫奕、暑内务府总管尚志杰、郎中海章具奏。

　　奉旨：依议。钦此。

　　[译自内务府满文奏销档]

　　八十六江宁织造曹寅奏闻悉十八阿哥薨逝及异常之变摺[注]

　　康熙四十七年九月二十五日

　　江宁织造.通政使司通政使臣曹寅谨奏：恭请圣安。

　　臣于本月二十二日得邸报闻十八阿哥薨逝，续又闻异常之变，臣身系家奴，即宜星驰北赴，诚恐动骇耳目，反致不便。二十二日以来民间稍稍闻知，皆缎布两行脚力上下之故。将军总督严禁盗贼，目下江南太平无事，米价已贱。伏乞皇上少宽圣怀。臣寅不胜激切瞻仰之至。

　　朱批：知道了。

　　[注]：此摺内所称之“异常之变”，当系指康熙废其太子允(礻乃)一事。现将康熙实录内有关记载摘录以备参考。

　　“康熙四十七年，戊子，九月，甲戌，朔。上驻跸鹫和洛。乙亥，谕扈从诸大臣等：自十八阿哥患病以来，朕冀其痊愈，昼夜疗治，今又变症，谅已无济。…是日上驻跸布尔哈苏台。……。丁丑，上召诸王大臣、侍卫、文武官员等齐集行宫前，命皇太子允(礻乃)跪。上垂涕谕日：朕承太祖、太宗、世祖弘业，四十八年于兹，兢兢业业，轸恤臣工，惠养百姓，惟以治安天下为务。今观允?不法祖德，不遵朕训，惟肆恶虐众，暴戾淫乱，难出诸口。朕包容二十年矣，乃其恶愈张。……若以此不孝不仁之人为君，其如祖业何!谕毕，上复痛哭仆地，诸大臣扶起。上又谕曰：太祖、大宗、世祖之缔造勤劳与朕治平之天下，断不可以付此人。俟回京昭告于天地宗庙，将允(礻乃)废斥。…。众皆叩首流涕，奏曰：皇上所见，至圣至明，谕旨所言皇太子诸事，一一皆确实，臣等实无异辞可以陈奏。”

　　“皇子允(礻介)薨。”

　　“己丑。上回宫，诣皇太后宫问安。先是拘执废皇太子允(礻乃)时，沿途皆直郡王允(礻是)看守，至是抵京，设毡帷居允(礻乃)于上驷院旁。”

　　八十七曹寅奏请圣安并江南虽知异常之变但无异说摺

　　康熙四十七年十月初五日

　　江宁织造.通政使司通政使臣曹寅谨奏：恭请圣安。

　　本月初四日，臣家奴赍捧御批摺子回南称，九月廿一日，奏事存住口传上旨，臣闻谕之下，不胜痛苦垂涕。窃念臣自黄口无知，蒙皇上豢养至今，特拔专司重任，上至祖父，下至妻孥，虽肝脑涂地。莫可报答高厚于万一。今复荷谕旨，抚恤周详，至于如此之极，臣不知何以遭逢若斯，惟有率领全家妇子，北望泥首搏颡，以谢天恩。兹臣之仰恳者，皇上以天地神人之主，为万国九州之所仰望，日理万机，宵衣旰食，伏乞少宽圣怀，俯慰臣民之心。普天之下，虽昆虫草木，亦无不瞻切之至。

　　近来江南百姓俱已闻知，闾巷安然，无异言说。合城文武官吏、兵民人等，惟恐过劳圣躬，拟于诏至之日，尚欲具公本上进。

　　所有九月晴雨录，备写呈览，伏乞睿鉴。

　　朱批：知道了。

　　八十八曹寅奏为恭请圣安并报地方情形摺

　　康熙四十七年十二月初二日

　　江宁织造.通政使司通政使臣曹寅谨奏：恭请圣安。

　　江南百姓接阅邸抄，伏闻圣体违和，闾阎里巷，皆恭焚斗香，争建保安万寿经蘸，日夜祷祝，祈佑无疆，仰乞圣躬万安。上召天地之庥祥，下慰苍生之?望。普天之下，虽昆虫草木，无不激切顶礼之至。

　　近日江南米价已平，百姓安生乐业，无异言说。臣系家权，蒙恩简任，不能奋飞远赴阙前，谨具摺奏请万安。

　　所有地方情形，并江宁、扬州十一月晴雨录，理合一并奏闻，伏乞睿鉴。

　　朱批：知道了。

　　八十九江宁织造曹寅奏为婿移居并报米价摺

　　康熙四十八年二月初八日

　　江宁织造.通政使司通政使臣曹寅谨奏：恭请圣安。

　　臣家奴赍摺子回南，伏闻圣体全安，下慰亿万苍生之望，凡属臣民，无不欢忻舞蹈，庆祝无疆。

　　再，梁九功传旨，伏蒙圣谕谆切，臣钦此钦遵。

　　臣愚以为皇上左右侍卫，朝夕出入，住家恐其稍远，拟于东华门外置房移居臣婿，并置庄田奴仆，为永远之计。臣有一子，今年即令上京当差，送女同往，则臣男女之事毕矣。兴言及此，皆蒙主恩浩荡所至，不胜感仰涕零。但臣系奉差，不敢脱身，泥首阙下，惟有翘望天云，抚心激切，叩谢皇恩而已。

　　目下江南、扬州各处雨水调匀，蔬麦大长，百姓俱安生乐业，惟米价新年稍贵，每石一两二三钱不等，将来春水积聚，各处客商船只运行，价或可平。谨将江宁、扬州正月晴雨录恭呈御览，伏乞睿鉴。

　　朱批：知道了。江南米价，有人来必入奏摺奏闻。熊赐履近日如何?

　　九十江宁织造曹寅奏办理五关铜斤八年限满摺

　　康熙四十八年二月二十八日

　　江宁织造.通政使司通政使臣曹寅谨奏：恭请圣安。

　　窃臣系家奴，自幼荷蒙圣恩豢养，涓埃莫报。缘于康熙四十年启奏，情愿承办各关铜斤，为皇上节省，以效犬马之力。蒙圣恩赏办龙江、淮安、临清、赣关、南新五关铜斤，共一万一百担零。除按年照数办解交部无误外，每年节省银三万九千五百三十两，内除赣关少办一年，八年共交过节省银三十一万二千七十两。又自康熙四十五、六、七年奉旨，将各关铜斤银两改归藩库支用共交过节省脚费银八千四百七十两零，俱已解交内库讫。又蒙赏借本银三万三千三百三十三两零，亦经带交完库。

　　臣前启奏原以八年为满，今已八年办完无误。窃念臣蒙皇恩浩荡，自应永远效力，但臣系庸材，钱粮重大，诚恐有误。除呈报内务府衙门查核外，理合具摺奏闻请旨，伏乞睿鉴。

　　朱批：这说的是，照尔所请。

　　九十一江宁织造曹寅奏报米价及熊赐履行动并进诗稿摺

　　康熙四十八年三月

　　江宁织造.通政使司通政使臣曹寅谨奏：恭请圣安。

　　本月十一日臣家奴赍捧御批摺子回南，奉旨：江南米价，有奏摺进来必入摺奏闻。熊赐履近日如何?钦此。

　　臣探得苏州平常食米每石一两三四钱不等，江宁平常食米每石一两二三钱不等，总因江西、湖广禁粜，兼近日东北风多，客船不能下来之故。今地方督抚已经移文江、广开禁，往前天气大晴，西南风多，米船运行，新麦上场，米价可以无虑。又河南光州、固始等处，系两淮行盐之地，每年盐去米回。去年河道干旱，不能重运，所以扬州米贵。今年河路水好，目下由洪泽湖下来头船已到淮安，载米十万馀石，后仍有堆积三十馀万石。此米陆续一到，江苏价亦少可平矣。

　　再，打听得熊赐履在家，不会远出。其同城各官有司往拜者，并不接见。近日与江宁一二秀才陈武循、张纯及鸡呜寺僧，看花做诗，有小桃园杂咏二十四首，此其刊刻流布在外者，谨呈御览。因其不与交游，不能知其底蕴。谨据所得实奏，伏乞睿鉴。

　　朱批.知道了。并诗稿发回。

　　九十二曹寅奏请圣安恭祝万寿圣节摺

　　康熙四十八年三月初四日

　　江宁织造.通政使司通政使臣曹寅谨奏：恭请圣安。

　　二月廿五日，臣李煦回南，臣即率领扬州合城文武官员，乡绅，商民人等，跪精圣安。闻李煦在京亲觐天颜，有喜骑射如常，臣等无不忭舞雀跃。目下恭逢万寿圣节，凡属官僚臣庶，以及商民人等，皆顶香奏乐庆祝无疆。

　　江南太平无事。所有江宁、扬州二月晴雨录。恭呈御览，伏乞睿鉴。

　　朱批：知道了。

　　九十三曹寅奏陈江西地方盗案摺

　　原附康熙四十八年三月初四日请安摺内

　　再，臣探得江西彭泽县地方有盗案一起，内有刘名扬、朱黄友二名漏网脱逃，地方官将伊家属拘禁。而刘名扬、朱黄友遂勾结各处流民，纠合二百余人，欲图劫狱。因借此恃强抢夺客商米船，当经地方官传集士兵人等，协力擒拿，已经安定。又闻望江、宿松、桐城、太湖、建德等处，因旧年地方荒歉，穷民乏食，遂有地棍勾连，向殷实之家借米索食，地方官亦现在查拿抚慰无事。诚恐流言讹传不一，有廑圣怀，故敢奏闻，伏乞睿鉴。

　　朱批：知道了。

　　九十四内务府郎中倭和等奏清茶房太监领内用参须摺

　　康熙四十八年三月二十四日

　　据查：去年十一月月摺内奏闻，二十四日，副总管太监刘进忠、李进朝遣清茶房大太监孙国安、明自忠来称取去内月参须一两，二十八日，副总管太监刘进忠、李进朝谴清茶房大太监孙国安、明自忠来称取去内用参须一两。

　　于本年三月二十二日由郎中倭和、员外郎乌勒瑚交奏事治仪正傻子、主事双全具奏。

　　奉旨：知道了。此后各处取参，著将芦须搀合发给，若仅给参须，没有力量。再将库存人参，除留二百斤外，其馀著发交曹寅变卖。所得价银，俟伊冬季回京时带来可也。钦此。

　　[译自内务府满文奏销档]

　　九十五内务府总管赫奕转奏曹寅呈报承办铜斤八年期满摺

　　康熙四十八年四月初一日

　　据江宁织造.通政使司通政使曹寅呈称：为遵旨事。案查康熙四十年五月，寅具摺启奏情愿承办各关铜斤，奉旨：著分办。钦此。遵将龙江、淮安、临清、赣关、南新五关铜斤共一百零一万一千一百八十九斤四两，自康熙四十年起，至四十七年止，每年照数采办。除将铜斤送交户部铸钱外，每年应交节省银三万九千五百三十两，共中龙江、淮安、临清、南新四关铜斤，俱自四十年起领取价款承办，并无别情;惟有赣关康熙四十年份内铜十万六千九百二十三斤八两，已由郎中张鼎鼐等承办，寅自四十一年起，始行领银采办，赣关铜斤，既然少办一年，应自节省银内销除四千一百七十两，计共交节省银三十一万二千零七十两。又，自康熙四十五年起，至四十七年止，奉旨将各关铜斤银两，改归藩库支领三年，其中又节省脚费银共八千四百七十一两五钱一分一厘，俱已完全解交内库。又蒙主上赏借本银三万三千三百三十三两三钱三分馀，亦经带交完库。寅于四十年启奏原以八年为满，今已八年办完无误。寅承主上鸿恩，自应永远效力，但寅系庸才，钱粮重大，诚恐有误。除具摺请旨外，为此恳请大人查核转奏，请旨定夺。为此谨呈等因。

　　将呈文于康熙四十八年四月初一日，由内务府总管赫奕，交与奏事治仪正傻子、主事双全具奏。

　　奉旨：著依议。钦此。

　　[译自内务府满文奏销档]

　　九十六曹寅奏报江南雨水粮价情形摺

　　康熙四十八年四月初二日

　　江宁织造.通政使司通政使臣曹寅谨奏：恭请圣安。

　　江南太平无事。目下虽多雨，米价不长，将来江广米船运行，其价自贱。麦子高田无虑，惟低田减了颗粒。臣谨据实将江宁、扬州、镇江、常州、苏州各处麦样，恭呈御览。

　　其江宁、扬州三月晴雨录，理合一并奏闻，伏乞睿鉴。

　　朱批：知道了。摺子回到，着速再报。

　　九十七内务府奏曹寅办铜尚欠节银应速完结并请再交接办摺

　　康熙四十八年四月十三日

　　总管内务府谨奏：为遵旨议奏事。

　　江宁织造.通政使司通政使曹寅呈称：案查康熙四十年五月，寅具摺启奏情愿承办各关铜斤。(原呈见前摺，从略)奉旨：著议奏。钦此钦遵。

　　查曹寅借支本银三万三千三百三十三两三钱馀，及自四十五年起，至四十七年止，各关之购铜价款，奉旨改由藩库领取三年，因而节省脚费银八千四百七十一两五钱一分一厘;又郎中张鼎鼐等承办之四十五年份赣关铜斤，节省之银四千一百七十两，俱已如数交纳。曹寅自四十一年起，至四十七年止，共交铜斤节省银二十七万六千七百一十两，又一年应交之三万九千五百三十两，尚未交纳。经查其未交银两原因，据曹寅弟弟之子曹顺呈称：我伯父曹寅，自四十年五月起，接办铜事，至本年五月，八年期限始满。该一年应交之节省银三万九千五百三十两，我伯父曹寅，在限满之前，一定送交完结等语。

　　臣等议得：据曹寅呈称，寅遵旨自康熙四十年起，至四十七年止，采办龙江、淮安、临清、南新、赣关五关铜斤，(原呈见前摺，从略)钱粮重大，恳请查核转奏，诸旨定夺等语。查曹寅送交之工价节省银、借支之本银，及郎中张鼎鼐接办四十年份赣关铜斤节省银两，数目俱相符合。此外，曹寅自四十年起，七年共交钢斤节省银二十七万六千七百一十两，又一年应交之三万九千五百三十两，尚未交纳。现既据曹寅弟弟之子曹顺呈称.我伯父曹寅，自四十年五月起，接办铜事，至本年五月，八年期限始满。该一年应交之节省银三万九千五百三十两，我伯父曹寅，在限满之前，一定送交完结。应即咨令曹寅，将此款急速送交完结。

　　查铸钱铜斤及节省银两，关系甚为重大，曹寅既系有家产之人，请将龙江、淮安、临清、南新、赣关五关采购铜斤节省银两之事，自本年五月起，限期八年，仍交曹寅承办。为此，谨奏请旨。等因缮摺。

　　内务府总管赫奕、暑内务府总管尚志杰，交与奏事治仪正傻子、主事双全具奏。

　　奉旨：曹寅并未贻误，八年完了，今若再交其接办八年，伊能办乎，钦此。

　　[译自内务府满文奏销档]

　　九十八曹寅奏报雨水过多众商平粜摺

　　康熙四十八年五月初六日

　　江宁织造.通政使司通政使臣曹寅谨奏：恭请圣安。

　　本月初四日，臣家奴赍捧御批摺子回扬，蒙旨;知道了。摺于回到，着速再报。钦此。

　　臣前奏三月内雨水过多，低田颗粒虽减，若天气大晴，高田尚可丰收。今自四月以来，复雨不止，高田亦间有被伤，大约尚有五六分不等，米价仍照常不长。江南百姓蒙皇上弘恩，留漕蠲赋，无不感沐皇仁。目下淮扬臣与运道劝谕众商，各出己赀，推崇圣教，买米平粜。湖广早稻，指日可得，客船陆续搬运接济，而地方督抚复设法赈济，穷民亦不致乏食。惟淮扬运河水大减，水坝全开，下河一带如水不退，恐艰于耘种。至于上江、宁国、池州、太平、安庆等处，皆因旧年荒歉之后，今岁复值阴雨连绵，百姓病者甚众。(朱批：什么病?)臣于凡行盐之地，俱推广皇仁，俱劝商捐贷、施粥、施药，目下陈盐虽觉壅压，百姓不致逃亡。

　　再，臣近探得浙江处州府松阳、云和二县石仓、源桑、岭根等处地方，有无籍开矿流民，洗沙失业，群聚为非。当经督抚、提镇谴兵分头剿捕，贼首彭子英已于四月初七日就擒，余党亦陆续缉拿。地方宁谧如故，臣谨具摺奏闻。

　　江宁、扬州四月晴雨录，一并恭呈御览，伏乞睿鉴。

　　朱批：知道了。自新督抚到任以来，无一岁好收成;今又上江多病，正是风(封)疆大臣洗(细)心体朕爱养元元之至意才好。又为故事了其日月，岂不愧死!

　　九十九江宁织造曹寅奏农田歉收及盐引滞销摺

　　康熙四十八年六月初一日

　　江宁织造.通政使司通政使臣曹寅谨奏：恭请圣安。

　　目下麦子俱已收割全完，大约高低之田计算，尚有五六分。近日湖广米来，米价将次可平，百姓插秧，复望雨以力作农事。兹上江宁国、池州、太平等府，因去年遭被水灾，今春复值阴雨连绵，引盐艰于销售，经臣屡檄督催在案。

　　今据安庆、宁国、池州、太平、凤阳以及下江江宁府各属州县，陆续详报，情因上年叠被水灾，民无储蓄。今岁入春以来，复雨不止，低洼之处，二麦歉收，兼以米价腾贵，时气流行，官引尘封莫售。现蒙皇恩浩荡，蠲赋截漕，抚恤流离之际，灾黎方切谋生，何能计口食盐。今奏销伊迩，所有应销之盐，实未全完，恳乞题请展期各等情到臣。随即批行司道碓查议覆。今据运道详据众商公呈，以安庆、太平、池州、宁国等处各口岸，皆因去秋今春水涝水灾，以致陈盐积压三十馀万引，不能销售，共计沉搁商本八九十万，不得流通。兼之目下各场亦被水淹漫，产盐稀少，穷灶无以谋生。现在详请捐赈，新盐何由捆筑，恳将戊子纲纲食额盐，暂缓运行三十万引，俟口岸年岁一登，商等带课带盐陆续完补全额，乞转详题请等情。据此。

　　臣查得商人办课，例应按额行销，况两淮受恩已深，何敢琐细上渎天听。但臣窃念各属被灾，果系情真。宁国等处乃两淮之左臂，陈盐既壅压不售，则新引必愈难行销。若照常例壹年之差，催索运往，更复引引积压后来臣等，五年之久，商课难于转输，恐致商民困绌。今臣与李煦公同商议，查照往例，据地方揭报及众商公呈，据实题请。但此系一时权宜之计，于课额并无减损，于商民均有裨益。臣于本中只照常例具题，静听部议。洪恩出自圣裁，谨具摺细陈。

　　所有江宁、扬州伍月晴雨录并呈御览，伏乞睿鉴。

　　朱批：知道了。

　　一百内务府奏议覆五关钢斤仍交各关监督接办摺

　　康熙四十八年六月初四日

　　总管内务府谨奏：为请旨事。

　　康熙四十八年四月十三日，臣衙门具奏：据江宁织造.通政使司通政使曹寅呈称，案查康熙四十年五月，寅具摺启奏情愿承办各关铜斤，奉旨：曹寅并未贻误，八年完了，今若再交其接办八年，伊能办乎?所谕甚是。令曹寅承办之五关铜斤，三旗商人纷纷具呈，请补曹寅之缺，接办铜斤，并愿照其节省银数节省等语。

　　臣等议得：王纲明、张鼎臣、曹寅等接办铜斤时，一斤铜规定官价一钱五分，商人买铜时，一斤铜价银七分，搬运工价及杂用等项银三分，合计一斤铜需银一钱。因此每斤铜馀银五分，其中销除节省银一分五厘，将所馀之银三分五厘，由张鼎臣等按每斤铜给关监督盘缠银一分一厘，又以前因若等候监督发银买铜，恐致迟误，乃向他人借银，每斤铜需支付利息银二分四厘，此等月项，皆由所馀之五分银内支付，后来主上借给官银十万两，不再向旁人借银，所馀之利息银二分四厘，亦行节省，因而一斤铜已可节省三分九厘。宝泉、宝源两局铸钱之铜，关系甚大，经查具呈之商人，俱无保证，不可支给伊等承办。请将曹寅承办之五关铜斤，仍交各该关监督，按照规定办理。曹寅承办五关铜斤时，每斤铜按三分九厘计算，共应节省银三万九千五百三十两。又，康熙四十四年十二月，据曹寅、张鼎鼐、王纲明等呈称：浒墅等十四关应支付我等之铜价一钱，脚费银五分，若停止向关监督领取，改由附近江苏藩库发给，则船夫雇价及各地杂项用费，又可节省一万两等语，业经奏准节省。因此曹寅一年共交节省银四万二千三百馀两，每年已由藩库领取，送交内务府广储司。今既支付该管监督承办铜斤，其节省之银两，仍应依照曹寅节省银数，由藩司向关监督领取，送交户部，转交广储司。如此，关监督购铜，可得馀利，是又承受主上无限恩惠也。为此，与户、工两部会议具奏，谨奏请旨。等因缮摺。

　　署理内务府总管事务.御前三等侍卫巴龙、鹰上统领.兼二等侍卫关保具奏。

　　奉旨：依议。钦此。

　　[译自内务府满文奏销档]

　　红楼人物

　　金陵十二钗正册：林黛玉（判词）、薛宝钗（判词）、贾元春（判词）、贾探春（判词）、史湘云（判词）、妙玉（判词）、贾迎春（判词）、贾惜春（判词）、王熙凤（判词）、巧姐（判词）、李纨（判词）、秦可卿（判词）