首页 > 文学 > 古典文学 > 古籍古文

《笑林广记·说大话》原文及翻译

2022-01-04 15:43:01

  说大话

  【原文】

  主人谓仆曰:“汝出外,须说几名大话,装我体面。”仆领之。值有言“三清殿大”者,仆曰:“只与我家租房一般。”有言“龙衣船大”者,曰:“只与我家帐船一般。”有言“牯牛腹大”者,曰:“只与我家主人肚皮一般。”

  【译文】

  主人对仆人说:“你出外须说几句大话,装出体面的样子。”仆人领会了。正好有人说“三清殿大”的,仆人说:“只跟我家厢房一样。”有人说“龙船大”的,仆人说:“只和我家小船差不多。”有人说“枯牛肚子大”的,仆人说:“只不过和我家主人的肚皮一样。”

相关推荐

无相关信息

图文推荐

人物关系图高清大图

红楼梦研究另类观点

脂砚斋批注红楼梦

红楼梦所有诗词鉴赏

红楼梦主题站 >>

相关文章

热点推荐