红楼梦》隐含的玩笑——[分瓜]瓟斝
红学研究
《红楼梦》中,除卷端凡例外,作者时而跳至书外与读者开个玩笑。有议论者,有调侃者;有明写者,有暗写者。
议论比较常见,有的酷似脂批,简直让人疑心是脂批舛入正文。调侃则相对较少,明写的如第五回“游幻境指迷十二钗饮仙醪曲演红楼梦”有一节云:
“案上设着武则天当日镜室中设的宝镜,一边摆着飞燕立着舞过的金盘,盘内盛着安禄山掷过伤了太真乳的木瓜。上面设着寿昌公主于含章殿下卧的榻,悬的是同昌公主制的联珠帐。宝玉含笑连说:“这里好!”秦氏笑道:“我这屋子大约神仙也可以住得了。”说着亲自展开了西子浣过的纱衾,移了红娘抱过的鸳枕,于是众奶母伏侍宝玉卧好。”
(甲戌本脂批云:“设譬调侃耳,若真以为然,则又被作者瞒过。”
“一路设譬之文,迥非《石头记》大笔所屑,别有他属,余所不知。”)
此处调侃不知有何寓意?也许只是和读者开个玩笑。即令别有深意,脂兄尚且不知,吾辈岂能解此。
调侃有暗写者,唯以眼界与年代的差异,后人往往被瞒过而已。比如第四十一回 “栊翠庵茶品梅花雪怡红院劫遇母蝗虫”有一节云:(此下的“乔”均作“[乔上皿下]”为便利计,简作“乔”)
又见妙玉另拿出两只杯来。一个旁边有一耳,杯上镌着“[分瓜]瓟斝”三个隶字,后有一行小真字是“晋王恺珍玩”,又有“宋元丰五年四月眉山苏轼见于秘府”一行小字。妙玉便斟了一斝,递与宝钗。那一只形似钵而小,也有三个垂珠篆字,镌着“杏犀乔”。妙玉斟了一□与黛玉。仍将前番自己常日吃茶的那只绿玉斗来斟与宝玉。宝玉笑道:“常言‘世法平等’,他两个就用那样古玩奇珍,我就是个俗器了。”妙玉道:“这是俗器?不是我说狂话,只怕你家里未必找的出这么一个俗器来呢。”宝玉笑道:“俗说‘随乡入乡’,到了你这里,自然把那金玉珠宝一概贬为俗器了。”妙玉听如此说,十分欢喜,遂又寻出一只九曲十环一百二十节蟠虬整雕竹根的一个大海出来,笑道:“就剩了这一个,你可吃的了这一海?”宝玉喜的忙道:“吃的了。”妙玉笑道:“你虽吃的了,也没这些茶糟蹋。岂不闻‘一杯为品,二杯即是解渴的蠢物,三杯便是饮牛饮骡了’。你吃这一海便成什么?”说的宝钗、黛玉、宝玉都笑了。妙玉执壶,只向海内斟了约有一杯。宝玉细细吃了,果觉轻浮无比,赏赞不绝。妙玉正色道:“你这遭吃的茶是托他两个福,独你来了,我是不给你吃的。”宝玉笑道:“我深知道的,我也不领你的情,只谢他二人便是了。”妙玉听了,方说:“这话明白。”黛玉因问:“这也是旧年的雨水?”妙玉冷笑道:“你这么个人,竟是大俗人,连水也尝不出来。这是五年前我在玄墓蟠香寺住着,收的梅花上的雪,共得了那一鬼脸青的花瓮一瓮,总舍不得吃,埋在地下,今年夏天才开了。我只吃过一回,这是第二回了。你怎么尝不出来?隔年蠲的雨水那有这样轻浮,如何吃得。”黛玉知他天性怪僻,不好多话,亦不好多坐,吃过茶,便约着宝钗走了出来。(怪了,林妹妹走了,宝玉居然不走,比较少有吧:)
宝玉和妙玉陪笑道:“那茶杯虽然脏了,白撂了岂不可惜?依我说,不如就给那贫婆子罢,他卖了也可以度日。你道可使得。”妙玉听了,想了一想,点头说道:“这也罢了。幸而那杯子是我没吃过的,若我使过,我就砸碎了也不能给他。”
这节文字所叙的器具,与“红娘抱过的鸳枕”颇有相似之处。论列如下:
先说“斝”:
王忠悫公《观堂集林》卷三有“说斝”一文,“斝为爵之大者,故名为斝。斝者,假也,大也。古人不独以为饮器,又以为灌尊。”
(灌尊不知道究竟是什么,也许就是《论语-八佾》“禘自即灌而往者,吾不欲观之矣。”里的“灌”礼用的尊,用来以酒浇地。)
《说文》卷十四“斝,玉爵也。夏曰幔笤粩校茉痪簟!蛩禂惺芰!?br> 可知,斝的个头小不了,个小就不叫“斝”了。所以即使真有那么个曾属于王恺的“[分瓜]瓟斝”,那它的形制也一定是比较大,恐怕与那“九曲十环一百二十节蟠虬整雕竹根的大海”大小相近。沈从文先生的《“杏犀乔”质疑》云:“即单柄葫芦一打两开,旁镶银铜边缘,加薄银胎,柄部还加一环。……至于范成尊、卣、斝、爵形象,早也可能到宋《博古图》《三礼图》刻印以后,但到今为止,并无实物可见。”看着倒更近真实。
由此,“[分瓜]瓟斝”出于两难的境地:看名色,应该大,可大了不像话,宝钗捧着个大瓢品茶?而且看文意是个小物件。而小了也不行,名实不符且不论,那种范制精美的小葫芦器是明清以后才流行的,晋代和宋朝又在明清前面,这就无法解释了。还有,“一行小真字是‘晋王恺珍玩’”也成问题,连《兰亭》行书还有多少人在辨伪呢,更何况这晋代的真书。
结论:晋代的王恺用唐代的真书在明清的葫芦器上题款。
这么看来“[分瓜]瓟斝”是个假到近乎玩笑的伪器。作者定然不会弄错,其中别有寓意。
再说“乔”:
《方言》卷十三:“椀谓之乔。”椀是盌的异文,盌就是今天的碗”。
《说文》无乔字。卷五:“盌,小盂也。”“盂,饭器也。”
由此可见“形似钵而小”是完全吻合的。
沈从文先生的《“杏犀乔”质疑》云:“至于‘乔’,若从谐声虚说,即不必追究它是高是矮。如从实说,大致还应是高足器。一、事实上只有这种高足犀角饮器,可还从未见有似钵而小的犀角饮器。二、从字义说,高足铜鼎为‘鐈鼎’;高脚木马为‘高蹻;桥字本身也和隆耸不可分。以类例言,还是高足器皿为宜。”
“杏犀乔”虽然没有实物的旁证,但至少在形制上与文献是吻合的。
我认为:[分瓜]瓟斝是伪器,同时奚落宝钗是不识货的“大俗人”,并谐音暗指其人“班包假”(当日俗语);而点犀乔(或杏犀乔)是真器,并暗指妙玉黛玉心有灵犀。或“杏犀乔”——“性蹊跷”讥讽黛玉亦通,即使如此也和对宝钗的态度明显不同。
再看她们坐的位置,宝钗坐在榻上而已,黛玉是坐在妙玉的蒲团上,宝玉则更进一步,居然允许用妙玉自用的绿玉斗了。
黛玉之所以容忍了妙玉的奚落,是因为宝钗被妙玉戏弄在先,心下很是快意。所以才有了书中仅有的一次黛玉被奚落而居然没说话的特例。
还有一个旁证:凹晶馆联诗有“争饼嘲黄发,分瓜笑绿媛。”争饼、黄发、分瓜、绿媛均另有典故,似无关本旨,兹不赘述。古人作诗所用“旧典”往往隐含“今典”,单通旧典是不能了解作者的本意的。我是因为打不出【分瓜】字,才忽然想到这句诗,联系下文她们一齐去找妙玉。“分瓜笑绿媛”很可能是奚落宝钗的,可能还兼打趣妙玉,她用的可不是绿玉斗么。以黛玉与妙玉之“点犀”相通,妙玉见“分瓜笑绿媛”,忆及“[分瓜]瓟斝”,心下必当一笑,正宜有诗兴也。
(但问题是这句诗是湘云联的,我以为红楼的诗句和联句时有破绽,有时联句显然出于一手,从用典上,句意里都可以看出是先有的下句。红楼梦的诗和文的作者可能是两个人,脂批中时露消息,可能正是这种原因造成了文意和诗意的出入。凹晶馆诗似通篇为黛玉写照,“寒塘渡鹤影”前人多认为湘云之谶语,吾以为当属之黛玉。前文初次联句时湘云曾有“石楼闲睡鹤”之句奚落黛玉,两鹤当是一鹤也。故“寒塘渡鹤影,冷月葬花魂”皆为黛玉之谶。由此似可推知全诗均为作者拟黛玉身分所作。)
周汝昌也有文章论及[分瓜]瓟斝与杏犀乔,可惜不能读到,且俟日后。
(文中“乔”均作“[乔上皿下]”为便利计,简作“乔”)
附记
此段前文云:
只见妙玉亲自捧了一个海棠花式雕漆填金云龙献寿的小茶盘,里面放一个成窑五彩小盖钟,捧与贾母。贾母道:“我不吃六安茶。”妙玉笑说:“知道。这是老君眉。”
(靖藏本脂批云:“尚记丁巳春日谢园送茶乎?展眼二十年矣。丁丑仲春。畸笏。”)
“海棠花式雕漆填金云龙献寿的小茶盘”似是宫禁之物。
成窑五彩小盖钟,这是极名贵的,晚明已经百两银子一对,康熙后恐怕也只有禁中才能得见 。今天好象几乎没有实物了,多是康熙后仿的。
由此二物联想“金玉质”,妙玉出处,深不可测。
此外众人用的“脱胎填白盖碗”亦正与所品之“老君眉”相配,趣味精细至此,似亦为贾府所不及。也许妙玉私下所储的茶杯比祖千秋的酒杯品类还多些呢
红楼人物
金陵十二钗正册:林黛玉(判词)、薛宝钗(判词)、贾元春(判词)、贾探春(判词)、史湘云(判词)、妙玉(判词)、贾迎春(判词)、贾惜春(判词)、王熙凤(判词)、巧姐(判词)、李纨(判词)、秦可卿(判词)
红楼梦曲:引子、枉凝眉、终身误、恨无常、喜冤家、分骨肉、虚花悟、乐中悲、世难容、聪明累、留余庆、晚韶华、好事终、飞鸟各投林
金陵十二钗副册:甄英莲(香菱判词)、平儿、薛宝琴、尤三姐、尤二姐、尤氏、邢岫烟、李纹、李绮、喜鸾、四姐儿、傅秋芳
金陵十二钗又副册:晴雯(判词)、袭人(判词)、鸳鸯、小红、金钏、紫鹃、莺儿、麝月、司棋、玉钏、茜雪、柳五儿
十二贾氏:贾敬、贾赦、贾政、贾宝玉、贾琏、贾珍、贾环、贾蓉、贾兰、贾芸、贾蔷、贾芹
十二官:琪官、芳官、藕官、蕊官、药官、玉官、宝官、龄官、茄官、艾官、豆官、葵官
十二家人:赖大、焦大、王善保、周瑞、林之孝、乌进孝、包勇、吴贵、吴新登、邓好时、王柱儿、余信
其他人物:贾母、王夫人、薛姨妈、赵姨娘、邢夫人、林如海、贾雨村、甄士隐、刘姥姥、柳湘莲、薛蟠、贾瑞...了解更多人物,及诗词关注公众号(bcbeicha)杯茶读书,回复关键字获取。
红楼诗词:西江月二首、葬花吟、题帕三绝、五美吟、秋窗风雨夕、柳絮词、菊花诗、桃花行、芙蓉女儿诔、姽婳词、怀古绝句、
红楼梦每回主要内容及解读
一、二、三、四、五、六、七、八、九、十、十一、十二、十三、十四、十五、十六、十七、十八、十九、二十、二一、二二、二三、二四、二五、二六、二七、二八、二九、三十、三一、三二、三三、三四、三五、三六、三七、三八、三九、四十、四一、四二、四三、四四、四五、四六、四七、四八、四九、五十、五一、五二、五三、五四、五五、五六、五七、五八、五九、六十、六一、六二、六三、六四、六五、六六、六七、六八、六九、七十、七一、七二、七三、七四、七五、七六、七七、七八、七九、八十、八一、八二、八三、八四、八五、八六、八七、八八、八九、九十、九一、九二、九三、九四、九五、九六、九七、九八、九九、一百、一零一、一零二、一零三、一零四、一零五、一零六、一零七、一零八、一零九、一一零、一一一、一一二、一一三、一一四、一一五、一一六、一一七、一一八、一一九、一二零、
重要情节:黛玉入府、梦游太虚、元妃省亲、宝玉挨打、宝钗扑蝶、共读西厢、黛玉焚稿、湘云醉眠、可卿之死、紫鹃试玉、探春理家、惑馋抄园、
脂批红楼梦每回原文解读
一、二、三、四、五、六、七、八、九、十、十一、十二、十三、十四、十五、十六、十七、十八、十九、二十、二一、二二、二三、二四、二五、二六、二七、二八、二九、三十、三一、三二、三三、三四、三五、三六、三七、三八、三九、四十、四一、四二、四三、四四、四五、四六、四七、四八、四九、五十、五一、五二、五三、五四、五五、五六、五七、五八、五九、六十、六一、六二、六三、六四、六五、六六、六七、六八、六九、七十、七一、七二、七三、七四、七五、七六、七七、七八、七九、八十、
微信搜索公众号【杯茶读书(bcbeicha)】关注后,在对话框发送人名,获取相应的人物分析,如:黛玉。回复诗句,获取相关诗句解析,如:葬花吟。回复回目,获取相应回目的简介及分析,如:红楼梦第一回。其他更多的回复关键词等你探索,如水浒传、三国演义、简爱等……
相关推荐
无相关信息