首页 > 文学 > 古典文学 > 古籍古文

《笑林广记·塌鼻狗》原文及翻译

2022-01-04 16:41:10

  塌鼻狗

  【原文】

  黄鼠狼遇狗追逐,即撒屁以触其鼻。有雄鼠觅食田间,被一犬逐之,鼠狼连放数屁,逐之愈甚。乃竭力跑脱,至穴诉之雌鼠。雌鼠曰:“汝防身屁何在?”曰:“连撒数屁,全然不理。”雌鼠曰:“我知道了,决然是个齆鼻狗。”

  【译文】

  黄鼠狼遇狗追逐,就放屁以触狗鼻子。有一只雄鼠在田间找食,被一狗追逐,黄鼠狼连放数屁,狗照追不舍。黄鼠狼拼命逃脱回洞,把经过告诉雌鼠,雌鼠说:“你的护身屁何在?”雄鼠说:“我连放数屁,狗不理。”雌鼠说:“我知道了,一定是个齆鼻狗。”

相关推荐

无相关信息

图文推荐

人物关系图高清大图

红楼梦研究另类观点

脂砚斋批注红楼梦

红楼梦所有诗词鉴赏

红楼梦主题站 >>

相关文章

热点推荐