首页 > 文学 > 古典文学 > 古籍古文

《笑林广记·咬牙》原文及翻译

2022-01-04 16:57:47

  咬牙

  【原文】

  有姑媳孀居,姑曰:“做寡妇,须要咬紧了牙根过日子。”未几,姑与人私,媳以前言责之。姑张口示媳曰:“你看,也得我有牙齿方好咬。”

  【译文】

  有婆媳二人都守活寡的,婆说:“做寡妇须要咬紧了牙齿过日子,不能任性胡干。”没多久,婆与男人通奸,被媳妇知道了,就以她过去说过的话责备她,婆子张开口对媳妇说:“你看吧,嘴里一颗牙齿也没有,叫我如何咬得紧。”

相关推荐

无相关信息

图文推荐

人物关系图高清大图

红楼梦研究另类观点

脂砚斋批注红楼梦

红楼梦所有诗词鉴赏

红楼梦主题站 >>

相关文章

热点推荐