上邪①! 我欲与君相知,长命无绝衰。山无陵,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝!
这首乐府诗很有名,系 《汉铙歌十八曲》 中又一名篇,同 《有所思》 一起被称为乐府言情古辞中的双璧。
这是为什么呢?归结起来,无非有这么两条: 第一,两篇古辞相焕成辉。《有所思》表现一个女子同恋人决绝的复杂心态,而 《上邪》 则表现了一个热烈地追求爱情女性毫不动摇的决心。在情爱的世界里,两个角度、两样心态的展示,互为补充,因而为人们所喜爱。第二,有人认为 《有所思》把话没有说完,而 《上邪》 则可以认为是它的第三段。闻一多就极赞赏这样的说法: “细玩两篇……弥觉曲折反复,声情顽艳。”两篇原来是否为一曲,现在无法考证,我们且不去管它。但我们如若试着将 《上邪》作为 《有所思》的第三段去分析,发现它们之间首尾蝉联,自然顺畅,结合得非常紧密。就连叙述的口吻,前后也是一致的。笔法上,一个只写珠簪,一个写包罗天地,巨细悬殊,反差愈大,显示出的联结力愈强。都是一句紧逼一句,一句一笔不推到极境处不收笔,鉴赏时将两篇对照起来把玩,的确算是一个很妙的办法。
其实,凡是成为传世之佳作的艺术品,主要靠的是它们自身的思想内涵和艺术价值。《有所思》和《上邪》共同以其深刻地展示丰富了感情世界的内容和各自独特的个性,才成为千古之绝唱的。
那么,《上邪》这首诗,字句易懂,全诗九句,它的个性和艺术感染力究竟在什么地方呢?
开头三句,翻译过来是“天哪,我要和你 (男)相亲相爱,永生永世不离分。”用现代语表述,一句就可清楚: “我永远爱你。”显然这是女主人公在爱情世界里感情最炽热的时刻所发出的誓言,在这样的场合只有誓言才能表达一个热烈追求爱情女子的心。当然如若只有这样三句话来表述感情,就难免有重蹈覆辙之嫌。《诗经》 中早就有《鄘风·柏舟》 、《王风·大车》 等篇用同样的形式表叙了同样场合下的誓言。这首诗超出前人正在这个地方,作者没有停留在“我欲与君相知,长命无绝衰”的境地,而是突起异想,连述五事,把诗句推向深远绝妙之处。
诗人前三句用直抒感情的手法,后面笔锋一转假设了“与君绝”的五个条件,都是自然界里不可能出现的变化: “山无陵”,山无脉势,不成其为山;“江水为竭”,江河干涸,不成其为江河; “冬雷震震”,冬天响雷,乱了节令; “夏雨雪”,三伏飞雪,时序颠倒; “天地合”,天地混沌一片,万物生灵失去生存的环境。这五个条件,按常识去看,一件也不可能出现。可主人公偏要以此为“与君绝” 的条件,无异于说“与君绝”是不可能的,是无法改变的。这一极端绝对化的表现方式,恰恰将热恋中人,无所顾忌的情感表现得异常鲜明、生动、贴切。同时作者在开头用直白手法表示“长命无绝衰”,结尾却用“乃敢与君绝”,一首一尾,意思好像截然相反,其用意却殊途同归,强化了表述的力度。这个分寸,诗人把握得十分准确。
诗里没有悲怆之声,没有对周围的一切抱有任何幻想,主人公只有生时无法更改的爱,她认为没有什么东西可以阻挡自己对爱的追求,如果试想她失去爱的权利,那是不可想象的事。她要把自己的这种感情全部传送给对方知道,于是奇想迭起。诗人用聪明的构想实现了女主人公的目的,创造出表述感情世界的一条新路。
因此,有人评价这首诗抒情成分很大,且创造了一种新的抒情方式,在抒情诗领域占有重要位置。就是从语言特点上看,也是很有特色的。因其是《汉铙歌十八曲》中诗篇,铙歌者,短篇铙歌军乐也。军乐配恋歌,恋歌里的语言节奏需要刚健、雄阔,《上邪》正好含有这样的气势,全诗除一句为六个字外,其余各句以三字为主,错落相间,跳跃跌宕,飞流直下,恰似一条壮观的银河,一气贯成。由此,一篇传世珍品,完成了从内容到形式的全部过程和创造。
相关推荐
