婿贫如珠玉,婿富如埃尘。
贫时不忘旧,富贵多宠新。
妾本富家女,与君为匹配。
惠好一何深,中门不曾出。
妾有绣衣裳,葳蕤金缕光。
念君贫且贱,易此从远方。
远方三千里,发去悔不已。
日暮情更来,空望去时水。
孟夏麦始秀,江上多南风。
商贾归欲尽,君今尚巴东。
巴东有巫山,窈窕神女颜。
常恐游此山,果然不知还!
“长干行”,又作“江风行”或“长江行”,是乐府旧题,属《杂曲歌辞》。长干,地名,在今江苏省南京市秦渡河南边。“行”,《宋书·乐志》载:“汉魏之世,歌咏杂兴,而诗之流乃有八名:曰行,曰引,曰歌,曰谣,曰吟,曰咏,曰怨,曰叹,皆诗人六义之余也。”由此可知,“行”,是古诗的一种体裁。
这首歌辞描写一位女子思念外出经商的丈夫,从而引起天真可笑的猜疑,表现对丈夫的一片痴情。
开头四句采用对比的方法来写,前两句“婿贫如珠玉,婿富如埃尘”,写女子对贫富的态度。她不嫌贫爱富,反而是爱贫嫌富,表现出难能可贵、纯真高尚的爱情。后两句“贫时不忘旧,富贵多宠新”,是女子猜想夫婿贫富时的态度。这与以后产生更可笑的猜疑一脉相承。
“妾本富家女”至“发去悔不已”十句,回忆婚后对夫婿的体贴、关怀和后悔。“惠好一何深,中门不曾出。”“惠好”,柔顺欢爱的意思。有的版本将“惠好”作“念汝”。“一何深”,多么深沉。这两句是回忆婚后对夫婿温柔体贴,连二门都不曾出去过。“妾有绣衣裳,葳蕤金缕光。念君贫且贱,易此从远方。”“葳蕤”,这里是众多的意思。这四句是说,女子有件贵重的绣花衣裳,绣着很多闪闪发光的金线。顾念夫婿家境贫贱,外出经商资金匮乏,就把它变换了寄到夫婿经商的远方去了。女子对夫婿的关怀真是无微不至。“远方三千里,发去悔不已。”这个善良而又善于猜疑的女子,寄出去后又后悔得不得了。二重性的性格,更显得真实。
“日暮情更来”到结束共十句,进一步写这位女子思念之情深,疑虑之可笑,活脱脱地描绘了一个痴情可笑而又可爱的女子形象。她虽然后悔不已,但“日暮情更来,空望去时水。”情深依旧,甚至更切;远望去时水,空留惆帐情。“孟夏麦始秀,江上多南风。商贾归欲尽,君今尚巴东。”这四句的意思是:当初夏小麦刚开始吐穗扬花的时候,江上大多吹拂着凉爽的南风。同行的商贩差不多都回家了,夫婿却还留在湖北西部的巴东。女子仍然是思夫情深,盼归心切! 因为夫婿留在巴东不归,所以她就联想到“巴东有巫山,窈窕神女颜。”从而进一步断定“常恐游此山,果然不知还! ”巫山和神女都被这位女子异化了。她担心夫婿到巫山被美丽的神女迷住了,所以到现在还没有回来。这种妒忌猜疑的心理,虽然显得幼稚可笑,但是读者不但会谅解她,而且还会感到她痴情的可笑、可爱。
相关推荐
