休相问,怕相问,相问还添恨。春水满塘生,鸂鶒
还相趁。昨夜雨霏霏,临明寒一阵。偏忆戍
楼人,久绝边庭信。
这是一个女子在自己心中断断续续、反反复复的诉说,她的丈夫负戈戍边,一去不回。寒去春来,又是一年了,她烦闷极了。想必有女伴关心地问她:“老是愁的什么?”她的内心秘密却无法诉说,也无须诉说,更无处诉说。只有在自己心里说:“别问了! 真怕听见人总是问我! 问得我更添烦闷! ”
到底因何而烦闷?连她自己也说不清楚,只是望着窗外,忽有所感,不禁叹道:“春水满塘生,㶉��㶉��还相趁。 ”(连那水鸟儿都在彼此追逐,同戏春水,相亲相爱地互相陪伴着啊! ”)这意思还不明白吗?——“我还不如那鸟儿。”这不是恨事吗?方言人之忧,忽写鸟之乐。通过这样的反衬,女主人公的心事也就和盘托出了。
过片仍将情语化入景语,却由明媚转为萧瑟。正值愁思难解之时,却遇上凄风苦雨之夜,其情可知。早春的雨后清晨,乍暖还寒,顿觉春冷似秋。在这样的时候,不去想念戍边的丈夫也罢,以免再添愁苦;然而又怎能不想呢? “偏忆戍楼人”,偏偏还是想起了他(只用一个“偏”字,又暗示了许多潜台词)! 有谁会对他嘘寒问暖呢? 他到底是安是危呢? 怎么至今没有来信呢? 放心不下啊? “唉,你们就别问了,越问我越烦闷啊! ”就这样,如环之无端,又回到了开头。这首词真是写尽了思妇的心理,却直到最后,才倒点题地说出她所烦恼的是何事。
小词从头到尾是那位思妇意识流的表现,正象她零乱纷繁的思绪一样反反复复,断断续续,回环不尽。这种自悲自怜、亦思亦怨的情绪纠缠着她,使她摆脱不掉。这首小词有一种跳动不宁、繁弦促柱、反复不已的节奏感,正好巧妙地再现出思妇纷乱的的心声。论家盛称的花间小词的“声情效果”,于此可以窥见。
儿时读词,就被这阕《醉花间》的强烈节奏所吸引,很快就读熟了。即使不去想它,这几句词也会从脑子里跳出来,在耳边不紧不慢地响起:“休相问,怕相问,相问还添恨。……”这种神奇节奏感的形成,除押韵因素外,首先是由于在前三句的“相问——相问——相问——添恨”中,“相问”三度复沓,而“添恨”又与“相问”一样,都是以阴平声和去声相联。其次,上、下片押韵处的音组“还添恨——还相趁——寒一阵”,其中重读音都是阳平声,“还”字复沓,“寒”又与“还”互为双声,这又形成节奏。至于“相问还添恨”的句中韵,“霏霏”为叠字,“㶉��㶉��”、“久绝”为双声,“临明”、“庭信”为叠韵,也无不增加音乐感。
情真意切,合拍赴节,使这首小词很招人喜爱。《餐樱庑词话》评曰:“语淡而真,亦轻清,亦沈著。”轻清谓其短促轻快的节奏,沈著谓其内蕴深厚的感情。用意虽深婉,措辞却极为疏朗,于平淡处传神,在花间词中可谓别具一格。
相关推荐
